See matara on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb form" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "inflection of matar:", "first/third-person singular pluperfect indicative" ], "id": "en-matara-ast-verb--Fl3PxPZ", "links": [ [ "matar", "matar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "inflection of matar:", "first/third-person singular imperfect preterite subjunctive" ], "id": "en-matara-ast-verb-NLtFcQpX", "links": [ [ "matar", "matar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "preterite", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "matara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*matara" }, "expansion": "Proto-Finnic *matara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*madarǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *madarǭ", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *matara, borrowed from Proto-Germanic *madarǭ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/katiska", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mataroja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mataralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matarana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mataratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mataroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/katiska", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matarakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matarallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matarallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matarallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matarananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mataroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matarassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mataroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matarastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matarallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matarallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matarakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mataroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matarattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mataroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mataroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matara", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "matara", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-katiska" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish katiska-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Madder family plants", "orig": "fi:Madder family plants", "parents": [ "Gentianales order plants", "Shrubs", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Plants", "orig": "fi:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Matarenki" }, { "word": "rantamatara" }, { "word": "sinimatara" }, { "word": "tuoksumatara" }, { "word": "värimatara" } ], "glosses": [ "bedstraw (any plant of the genus Galium)" ], "id": "en-matara-fi-noun-jbMdxBiD", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "bedstraw", "bedstraw" ], [ "Galium", "Galium#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) bedstraw (any plant of the genus Galium)" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtɑrɑ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪ɑ̝rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtɑrɑ" } ], "word": "matara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular pluperfect indicative of matar" ], "id": "en-matara-gl-verb-JFtxQRW3", "links": [ [ "matar", "matar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] } ], "word": "matara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*matara", "4": "", "5": "bedstraw" }, "expansion": "Proto-Finnic *matara (“bedstraw”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "matara" }, "expansion": "Finnish matara", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "madar" }, "expansion": "Estonian madar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *matara (“bedstraw”), with the modern sense probably originally short for of the derived kivimatara. Cognates include Finnish matara and Estonian madar.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mataraa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mataraas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matarois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataraal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataralt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataraks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mataranna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataraan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataroin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matarant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "mataroint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ma‧ta‧ra" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "izh", "name": "Lichens", "orig": "izh:Lichens", "parents": [ "Algae", "Fungi", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kivimatara" } ], "glosses": [ "shield lichen" ], "id": "en-matara-izh-noun-CO30B10V", "synonyms": [ { "word": "kivimatara" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtɑrɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmɑtɑr]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmɑtɑːrɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmɑtˑɑːrɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑtɑr" }, { "rhymes": "-ɑtɑːrɑ" } ], "word": "matara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "cel", "3": "-" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "cel-gau", "3": "-" }, "expansion": "Gaulish", "name": "der" } ], "etymology_text": "Of Celtic/Gaulish origin", "forms": [ { "form": "matarae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matarārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "matarīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mataram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "matarās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "matarā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matarīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "matarae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "matara<1>" }, "expansion": "matara f (genitive matarae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matara<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Spears", "orig": "la:Spears", "parents": [ "Weapons", "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "When the Roman soldiers attacked the Gaulish army, the Gallic warriors repelled the attack with javelins", "text": "Cum milites Romani exercitum Gallicum oppugnavissent, bellatores Gallici impetum mataris arcuerunt", "type": "example" } ], "glosses": [ "sort of javelin used by Gauls" ], "id": "en-matara-la-noun-7F61PoYV", "links": [ [ "javelin", "javelin" ], [ "Gaul", "Gaul" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] } ], "word": "matara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ma‧ta‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular pluperfect indicative of matar" ], "id": "en-matara-pt-verb-JFtxQRW3", "links": [ [ "matar", "matar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maˈta.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/maˈta.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/maˈta.ɾa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/mɐˈta.ɾɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-aɾɐ" } ], "word": "matara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ma‧ta‧ra" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect subjunctive of matar" ], "id": "en-matara-es-verb-0X4ViymB", "links": [ [ "matar", "matar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maˈtaɾa/" }, { "ipa": "[maˈt̪a.ɾa]" }, { "rhymes": "-aɾa" } ], "word": "matara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مطره", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "matara, matare", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish مطره (matara, matare)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مطره", "tr": "matara, matare" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish مطره (matara, matare)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "مَطَرَة", "4": "", "5": "(leather) pouch, bag" }, "expansion": "Arabic مَطَرَة (maṭara, “(leather) pouch, bag”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish مطره (matara, matare), from Arabic مَطَرَة (maṭara, “(leather) pouch, bag”).", "forms": [ { "form": "matarayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "mataralar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataralar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "mataraları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "mataraya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mataralara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "matarada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mataralarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mataradan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataralardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataraların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mataram", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataralarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataraların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataralarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataranız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataramı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mataranı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataralarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataranızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matarama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "matarana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataralarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataranıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataramda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "mataralarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "mataranda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "mataralarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "mataranızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataramdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "matarandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataralarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataranızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataramın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataralarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataralarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataranızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "matarayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "mataralar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matara (definite accusative matarayı, plural mataralar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "matarayı", "2": "lar" }, "expansion": "matara (definite accusative matarayı, plural mataralar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "ma‧ta‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Water container usually made of woolen fabric, leather or metal, used in travel or military service, carried around the neck or waist." ], "id": "en-matara-tr-noun-Uvg8Bc3h", "links": [ [ "woolen", "woolen" ], [ "leather", "leather" ], [ "metal", "metal" ], [ "travel", "travel" ], [ "military service", "military service" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "kırba" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ma.taˈɾa/" } ], "word": "matara" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "madar" }, "expansion": "Estonian: madar", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: madar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "madara", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: madara", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: madara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matara" }, "expansion": "Finnish: matara", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: matara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "matara" }, "expansion": "Ingrian: matara", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: matara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: mataro" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: madara, madaro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "madaro" }, "expansion": "Livvi: madaro", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: madaro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "madar" }, "expansion": "Ludian: madar", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: madar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*madarǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *madarǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gmq-pro", "tr": "*maðᵃran" }, "expansion": "Proto-Norse [script needed] (*maðᵃran)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Germanic *madarǭ. According to Heikkilä (2012), borrowed from Late Proto-Norse [script needed] (*maðᵃran).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matara", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataradën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matarahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mataroihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matarasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mataralla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataralta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataralën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataralëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataroilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matarana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mataran", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mataroin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "mataranëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mataratta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matara" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/matara", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bedstraw (plant of the genus Galium)" ], "id": "en-matara-urj-fin-pro-noun-gtZ8w9f9", "links": [ [ "bedstraw", "bedstraw" ], [ "Galium", "Galium#Translingual" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "matara" }
{ "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian non-lemma forms", "Asturian verb forms", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb form" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "inflection of matar:", "first/third-person singular pluperfect indicative" ], "links": [ [ "matar", "matar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "inflection of matar:", "first/third-person singular imperfect preterite subjunctive" ], "links": [ [ "matar", "matar#Asturian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "preterite", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "matara" } { "derived": [ { "word": "Matarenki" }, { "word": "rantamatara" }, { "word": "sinimatara" }, { "word": "tuoksumatara" }, { "word": "värimatara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*matara" }, "expansion": "Proto-Finnic *matara", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*madarǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *madarǭ", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *matara, borrowed from Proto-Germanic *madarǭ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/katiska", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mataroja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mataralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matarana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mataratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mataroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/katiska", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matarakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matarallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matarallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matarallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matarananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mataraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mataroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matarassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mataroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "matarastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "matarallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "matarallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "matarallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matarakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mataroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "matarattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "matarattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mataroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mataroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matara", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "matara", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-katiska" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish katiska-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtɑrɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtɑrɑ/3 syllables", "fi:Madder family plants", "fi:Plants" ], "glosses": [ "bedstraw (any plant of the genus Galium)" ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "bedstraw", "bedstraw" ], [ "Galium", "Galium#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) bedstraw (any plant of the genus Galium)" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtɑrɑ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝t̪ɑ̝rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtɑrɑ" } ], "word": "matara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular pluperfect indicative of matar" ], "links": [ [ "matar", "matar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] } ], "word": "matara" } { "derived": [ { "word": "kivimatara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*matara", "4": "", "5": "bedstraw" }, "expansion": "Proto-Finnic *matara (“bedstraw”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "matara" }, "expansion": "Finnish matara", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "madar" }, "expansion": "Estonian madar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *matara (“bedstraw”), with the modern sense probably originally short for of the derived kivimatara. Cognates include Finnish matara and Estonian madar.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataroin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mataraa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mataraas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matarois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mataralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataraal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataralt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataraks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mataranna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataraan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataroin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "matarant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "mataroint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ma‧ta‧ra" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑtɑr", "Rhymes:Ingrian/ɑtɑr/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑtɑːrɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑtɑːrɑ/3 syllables", "izh:Lichens" ], "glosses": [ "shield lichen" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑtɑrɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmɑtɑr]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmɑtɑːrɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmɑtˑɑːrɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑtɑr" }, { "rhymes": "-ɑtɑːrɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "kivimatara" } ], "word": "matara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "cel", "3": "-" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "cel-gau", "3": "-" }, "expansion": "Gaulish", "name": "der" } ], "etymology_text": "Of Celtic/Gaulish origin", "forms": [ { "form": "matarae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "matarārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "matarīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mataram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "matarās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "matarā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "matarīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "matarae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "matara<1>" }, "expansion": "matara f (genitive matarae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matara<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin nouns with red links in their inflection tables", "Latin terms derived from Celtic languages", "Latin terms derived from Gaulish", "Latin terms with usage examples", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "la:Spears" ], "examples": [ { "english": "When the Roman soldiers attacked the Gaulish army, the Gallic warriors repelled the attack with javelins", "text": "Cum milites Romani exercitum Gallicum oppugnavissent, bellatores Gallici impetum mataris arcuerunt", "type": "example" } ], "glosses": [ "sort of javelin used by Gauls" ], "links": [ [ "javelin", "javelin" ], [ "Gaul", "Gaul" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] } ], "word": "matara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ma‧ta‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/aɾɐ", "Rhymes:Portuguese/aɾɐ/3 syllables" ], "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular pluperfect indicative of matar" ], "links": [ [ "matar", "matar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maˈta.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/maˈta.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/maˈta.ɾa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/mɐˈta.ɾɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-aɾɐ" } ], "word": "matara" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "madar" }, "expansion": "Estonian: madar", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: madar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "madara", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: madara", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: madara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "matara" }, "expansion": "Finnish: matara", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: matara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "matara" }, "expansion": "Ingrian: matara", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: matara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: mataro" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: madara, madaro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "madaro" }, "expansion": "Livvi: madaro", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: madaro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "madar" }, "expansion": "Ludian: madar", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: madar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*madarǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *madarǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gmq-pro", "tr": "*maðᵃran" }, "expansion": "Proto-Norse [script needed] (*maðᵃran)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Germanic *madarǭ. According to Heikkilä (2012), borrowed from Late Proto-Norse [script needed] (*maðᵃran).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matara", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "matarat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mataran", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataradën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataroidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "matarata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mataroita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "matarassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "matarahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mataroissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mataroihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "matarasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mataroista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "matarasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mataroisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mataralla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mataroilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mataralta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataroilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataralën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataralëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mataroilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mataroilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "matarana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mataroina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mataraksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mataroiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mataran", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mataroin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "mataranëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mataroinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mataratta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mataroitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "matara" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/matara", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Norse", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Norse", "Requests for native script for Proto-Norse terms", "urj-fin-pro:Plants" ], "glosses": [ "bedstraw (plant of the genus Galium)" ], "links": [ [ "bedstraw", "bedstraw" ], [ "Galium", "Galium#Translingual" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "matara" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "matara", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ma‧ta‧ra" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾa", "Rhymes:Spanish/aɾa/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "matar" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect subjunctive of matar" ], "links": [ [ "matar", "matar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maˈtaɾa/" }, { "ipa": "[maˈt̪a.ɾa]" }, { "rhymes": "-aɾa" } ], "word": "matara" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مطره", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "matara, matare", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish مطره (matara, matare)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مطره", "tr": "matara, matare" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish مطره (matara, matare)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "مَطَرَة", "4": "", "5": "(leather) pouch, bag" }, "expansion": "Arabic مَطَرَة (maṭara, “(leather) pouch, bag”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish مطره (matara, matare), from Arabic مَطَرَة (maṭara, “(leather) pouch, bag”).", "forms": [ { "form": "matarayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "mataralar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataralar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "matarayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "mataraları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "mataraya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mataralara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "matarada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mataralarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mataradan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mataralardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mataranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataraların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mataram", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataralarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mataran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataraların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataralarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mataranız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataramı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mataranı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataralarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataranızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matarama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "matarana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataralarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataranıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataramda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "mataralarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "mataranda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "mataralarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "mataranızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataramdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "matarandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataralarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataranızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataramın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataralarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mataranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matarasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataramızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataralarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mataranızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "matarayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "mataralar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "matara (definite accusative matarayı, plural mataralar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "matarayı", "2": "lar" }, "expansion": "matara (definite accusative matarayı, plural mataralar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "ma‧ta‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Arabic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "glosses": [ "Water container usually made of woolen fabric, leather or metal, used in travel or military service, carried around the neck or waist." ], "links": [ [ "woolen", "woolen" ], [ "leather", "leather" ], [ "metal", "metal" ], [ "travel", "travel" ], [ "military service", "military service" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "dated" ], "word": "kırba" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ma.taˈɾa/" } ], "word": "matara" }
Download raw JSONL data for matara meaning in All languages combined (47.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.